Nuevas normas relativas a la Carta di Soggiorno: Permiso de estancia para familiares no comunitarios de ciudadanos de la UE

Dec 11, 2023

Carta di Soggiorno: Permiso de estancia italiano para familiares de ciudadanos de la UE no pertenecientes a la UE

Sobre las nuevas normas para la Carta di Soggiorno (Permiso de estancia para familiares no pertenecientes a la UE de un ciudadano de la UE): a partir de agosto de 2023, el Gobierno italiano introdujo una nueva ley (n.º 103/2023) que establece una distinción entre:

  • familiares no pertenecientes a la UE de ciudadanos de la UE que viven en un país de la UE distinto a su país de origen; y
  • familiares no pertenecientes a la UE de ciudadanos de la UE que aún viven en su país de origen.

​La distinción se ha implementado en el art. 23 del Decreto Legislativo 30 de 2007 y establece que la primera categoría (familiares no comunitarios de ciudadanos de la UE que viven en un país de la UE distinto a su país de origen) siguen autorizados a obtener la llamada “Carta di Soggiorno”, un permiso de estancia para familiares no pertenecientes a la UE de ciudadanos de la UE que residen en Italia de conformidad con el art. 10 y 14 del Decreto Legislativo 30 de 2007, cuya vigencia es de 5 años.

  • Este permiso de estancia puede renovarse por 5 años adicionales o convertirse, si se cumplen los requisitos, en una Tarjeta de residencia permanente para familiares de ciudadanos de la UE con una validez de 10 años (Art. 14 del Decreto Legislativo 30 de 2007)

Por otro lado, a los familiares extracomunitarios de ciudadanos de la UE que aún residan en su país de origen se les expedirá otro tipo de permiso de estancia por motivos familiares, regulado por el art. 5, coma 8, del Decreto Legislativo de 25 de julio de 1998, n. 286. Este permiso de estancia por motivos familiares tiene una vigencia de 5 años y puede renovarse o convertirse en un permiso de estancia por motivos laborales, siempre que se cumplan los requisitos de cualquiera de las opciones, pero no puede convertirse en una tarjeta de residencia permanente por un miembro de la familia de un ciudadano de la UE. El ciudadano extracomunitario tendrá derecho a solicitar el permiso de residencia de larga duración en la UE (artículo 9 del Decreto Legislativo de 25 de julio de 1998, n. 286) siempre que se cumplan los requisitos para dicho permiso. Los ciudadanos de fuera de la UE que estén casados con un ciudadano de la UE (o aquellos que formen una pareja de hecho certificada) califican para un permiso de estancia por motivos familiares.

¿Cómo solicitar una Carta di Soggiorno en Italia?

Los requisitos preliminares para sustentar la solicitud son:

  • Estar en posesión de un certificado de matrimonio o de pareja de hecho apostillado, expedido por la autoridad nacional competente (o de un extracto italiano de dichos certificados)
  • Estar en posesión de una casa adecuada en Italia (un contrato de arrendamiento está bien)
  • Estar en posesión de medios económicos adecuados para mantenerse
  • El cónyuge de la UE debe estar registrado como residente en Italia.

Una vez en posesión de los documentos justificativos debidamente notariados, legalizados y/o apostillados, el cónyuge de la UE puede registrar su residencia en Italia y obtener un certificado de residencia, mientras que el cónyuge de fuera de la UE puede proceder a la presentación de su Permiso de estancia ( carta di soggiorno) en la oficina de correos local. Tras la presentación de la solicitud, el cónyuge extracomunitario recibirá:

  • un recibo de solicitud a la espera de la emisión de la tarjeta de permiso de estancia que le permita permanecer en Italia
  • una carta de invitación para asistir a la cita de “huellas dactilares” en la comisaría de policía local

Un par de meses después de la cita de las huellas dactilares, se aprobará el permiso de estancia y el cónyuge no perteneciente a la UE deberá visitar la oficina de policía local por última vez para recoger la tarjeta de permiso de estancia. Como último paso, el cónyuge no perteneciente a la UE que esté en posesión de la tarjeta de permiso de estancia puede registrar su residencia en el ayuntamiento italiano local.

Benefits of a Carta di Soggiorno

  • Tiene una validez más larga (5 años) en comparación con otros tipos de Permiso de Estancia (permesso di soggiorno)
  • Permite realizar actividades laborales sin limitaciones.
  • Es menos costoso que otro tipo de permiso de estadía.
  • Permite al extranjero permanecer fuera del País hasta por 6 meses al año.
  • Al tener una vigencia de 5 años, puede convertirse en un Permiso de Estancia Permanente luego de su vencimiento.
  • Contáctenos

    Para solicitar una evaluación inicial(ya sea mediante email o una llamada) con uno de nuestros consultores, envíenos sus datos de contacto y nos comunicaremos con usted dentro de las próximas 24 horas (laborales).

    rellena el formulario →
  • MAZZESCHI S.r.l. - C.F e P.IVA 01200160529 - Cap.Soc. 10.000 € I.V. - Reg. Imp. Siena 01200160529 - REA SI-128403 - Privacy Notice - Cookies Policy
    Copyright © 2019 by Mazzeschi - Web Designer Alessio Piazzini Creazione siti web Firenze