通过归化入籍申请意大利国籍之規定：2023年更新

5月 01, 2023

申请归化入籍意大利：最新规定

要通过归化入籍申请意大利国籍（第 91/1992 号法律第 9 条第 1 款第 f 条），先决条件是在意大利居住并至少满10 年，然而，在递交申请之后仍必须持续将户籍维持于意大利，直到完成入籍宣誓。

因此，在意大利居住满十年以上的外国人，若在入籍申请递交后将户籍迁出意大利，则相关单位有权依拒绝入籍申请。

通过归化入籍申请意大利国籍: 条件

非欧盟公民通过归化申请入籍成为意大利公民的主要条件如下：

• 在意大利居住至少 10 年（必须在市政厅有登记户籍）。在申请期间不得迁出户籍，直到取得公民身份（从提出申请到取得护照可能需要等候长达 3 年）。
• 没有任何刑事纪录或正在进行中的诉讼；
• 提出过去3年在意大利的纳税申报表，证明您的收入高于以下的门槛:
  • 个人：每年不低于 8.263,31 欧元的年收入
  • 列报配偶为受扶养亲属：每年不低于11.362,05 欧元的年收入
  • 列报子女为受扶养亲属：每个子女增加 516,00 欧元的年收入
• 通过意大利语B1、或更高级别(CEFRL)的语言考试。持有欧盟长期居留许可者、完成移民融入协议规定之事项者，以及拥有意大利公立学校或国家认可的私立学校颁发的学历者，可免除此要求。可证明在学习意大利语方面有困难的人，有机会可获得豁免。

重要提醒：

• 直到取得意大利公民身份之前，申请人不可以在意大利市政厅迁出户籍。您可以出国旅行，但如果您离开意大利连续 6 个月以上，您的居留许可 (permesso di soggiorno) 将被撤销，这也可能导致您的居留权及户籍被取消。
• 我们强烈建议您在整个申请的过程中，将您的户籍持续在同一个市政厅。尽管就规定上来说，您可以将户籍迁移至另一个市政厅(COMUNE)，但这可能会导致整体申请的延误。
• 根据法律，通过入籍获得公民身份的处理时间为自申请之日起 3 年。但根据我们的经验，当局花更长的时间来处理申请案件是相当常见的。

(本文由Giuditta De Ricco律师撰写，赖雅歆翻译)

Related articles:

• Italian citizenship by residency: how many years do I need?

• FAQs: Applying for Italian citizenship by Residency (Naturalization)

Do you think you may qualify for Italian citizenship by Naturalization? Contact us for an initial assessment or send us via email to citizenship@mazzeschi.it 

Giuditta De Ricco

Attorney at law since 2006, specialized in real estate law, inheritance, citizenship and corporate law.