Ciudadanía italiana por linea Materna: Análisis de un caso real

Jan 15, 2024

Cómo obtener la ciudadanía italiana por linea materna (la regla de 1948)

El proceso de reconocimiento de la ciudadanía italiana por linea materna es diferente al trámite general de solicitud de ciudadanía italiana, pues éste trámite, se deberá realizarlo siempre ante el tribunal italiano.

Este artículo responde a las siguientes preguntas:

  • ¿Los hijos nacidos de una mujer italiana antes de 1948, pueden obtener la ciudadanía italiana?
  • ¿Qué es la regla de 1948? ¿Cómo funciona la regla de 1948?
  • ¿Qué pasos tengo que seguir para tramitar la ciudadanía italiana por línea materna?

Nuestro departamento de ciudadanía sigue cientos de casos de ciudadanía italiana. En este artículo explicaremos un caso real (con nombres y fechas ficticias) que hemos seguido.

Análisis de un caso real: Descendientes de una MUJER ITALIANA nacida ANTES DE 1948:

El caso de la familia Gonzáles

En este artículo, describiremos el caso de la familia González originaria de Paraguay. La línea de descendencia se remonta al abuelo Sr. Giovanni Rossi, nacido en Génova en 1873, quien contrajo matrimonio en la misma ciudad en 1894 con la Sra. María Fiore.

Posteriormente, la pareja emigró a Paraguarí, Paraguay en 1896 y ahí tuvieron a Ana Rossi Fiore en 1898.

La señorita Ana se enamoró de un joven paraguayo, Ramón González, y se casan en 1918 en la ciudad de Asunción, Paraguay. De este matrimonio nació su hijo, Juan Carlos Rossi González, en la misma ciudad de Asunción, en 1925.

Juan Carlos González continúa su vida en tranquilidad en Asunción, donde se casa en 1949 con una bellísima mujer llamada Teresa María López. Juntos tuvieron dos hijos: Pedro Alejandro Gonzáles, nacido en 1951, y Rosa Isabel Gonzáles, nacida en 1954.

Pedro tuvo tres hijos con su mujer Ana María: Andrés, Marta y Diego. Rosa, por su parte, tendrá dos hijos con su compañero, Javier Gómez: Gabriela y Alejandro.

Todos ellos descienden directamente del antepasado italiano, que es elSr. Giovanni Rossi y cabe mencionar que el señor Giovanni Rossi, nunca renunció a su ciudadanía italiana, no adquirió la ciudadanía paraguaya, lo cual permite la transmisión del derecho a la ciudadanía. Por tal motivo, podemos decir que sus descendientes son elegibles para solicitar el reconocimiento de la ciudadanía italiana por derecho de sangre (conocido como ius sanguinis).

Aclaremos un poco:

Aquí abajo hemos preparado un  árbol genealógico para este caso, destacando en verde los solicitantes que desean solicitar la ciudadanía italiana.

Sin embargo, hay un pequeño inconveniente, ¿lo han notado?

Sí, justo ahí. La señora Ana Rossi Fiore, nacida en 1898 en Paraguay, dio a luz a Juan Carlos Rossi González en 1925.

 Ahora, seguro se están preguntando cuál es el problema.

¿Sabían que las mujeres antes de 1948 no podían transmitir su derecho al reconocimiento de ciudadanía a su descendencia?

Según la ley de ciudadanía de 1912, solo los hombres podían transmitir la ciudadanía italiana a sus hijos, mientras que las mujeres italianas no tenían ese derecho. Sin embargo, la igualdad de género en la transmisión de la ciudadanía fue reconocida en Italia a partir del 1 de enero de 1948, fecha en que entró en vigencia la Constitución italiana. Lamentablemente, esta nueva legislación no era retroactiva y los hijos nacidos de una mujer italiana antes de 1948 no podían ser reconocidos automáticamente como italianos.

Este punto es crucial, ya que, al determinar la posibilidad de solicitud de ciudadanía por descendencia, es necesario evaluar si la transmisión se produjo por vía materna antes de 1948. A pesar de ser considerado discriminatorio, se debe agregar que gracias a una sentencia de 2009 (n.° 4466/2009), la Corte Suprema finalmente estableció que la ciudadanía italiana puede ser transmitida tanto por el lado del padre italiano como por parte de la madre italiana por derecho de nacimiento.

Sin embargo, esta sentencia no ha tenido ninguna repercusión hasta el momento en la postura de los Consulados italianos, que se adhieren estrictamente a la ley, por lo tanto, se niegan a reconocer la transmisión por vía materna a aquellos nacidos antes de 1948. La única opción en este caso es proceder a través de un proceso legal en el Tribunal italiano.

Detalles del proceso judicial para el reconocimiento de la ciudadanía italiana por linea materna

la acción judicial para el reconocimiento de la ciudadanía italiana debe presentarse ante el Tribunal competente, con el Ministerio Italiano del Interior como parte contraria. Es importante destacar que es poco común que el Ministerio se presente y que el número de decisiones favorables es alto, siempre y cuando la ascendencia italiana esté demostrada exhaustivamente a través de los documentos presentados.

El proceso generalmente consta de varias audiencias: una inicial con propósitos introductorios y otras dos o tres sucesivas que servirán al juez para llegar a una decisión final. El número de audiencias y la duración del proceso podrían alargarse en caso de la participación del Ministerio. Por lo general, el juez llegará a una decisión en dos o tres años desde el inicio del proceso.

Sentencia del Tribunal: Reconocimiento de la ciudadanía italiana por linea materna

El Tribunal admitió la acción legal a favor de los demandantes, quienes son ciudadanos de Paraguay, descendientes de un ciudadano italiano, pero cuya línea de sangre incluía un componente nacido de una mujer antes de 1948

La solicitud de ciudadanía italiana se llevó a cabo a través de un proceso judicial, ya que no era posible obtenerla por vía administrativa.

El juez consideró legítimo que los demandantes (solicitantes de la ciudadanía italiana) llevaran a cabo una acción legal, reconociendo así su ciudadanía italiana.

Por lo tanto, en el caso de que hayan un escenario similar en su árbol genealógico, los solicitantes pueden emprender acciones legales y obtener la ciudadanía italiana por orden de un juez italiano.

Preguntas frecuentes sobre la ciudadanía italiana por linea materna

¿Cuánto duró este proceso de reconocimiento de la ciudadanía italiana?
La duración de un proceso legal puede variar considerablemente dependiendo del tribunal involucrado y la complejidad del caso en cuestión. Por ejemplo, en este caso específico, la duración fue de 18 meses.

¿Cuántas personas han logrado obtener la ciudadanía italiana en este proceso?
En este caso específico, por el cual nuestro estudio ganó el caso, se logró la obtención de la ciudadanía italiana por descendencia para un total de 17 personas, y como se puede ver, es posible que varias personas (parientes con el mismo ascendiente italiano) obtengan la ciudadanía italiana a través de un único proceso.

¿Cuánto cuesta realizar el proceso para el reconocimiento de la ciudadanía italiana?
Considerando que en un único proceso se puede solicitar la ciudadanía de varias personas con el mismo avo italiano, se aconseja que consulten a sus parientes si están interesados a adherirse al proceso. De este modo, el costo individual del proceso se reduce.Parauna cotización, envianos una email a citizenship@mazzeschi.it

¿Hay que ir a Italia para presenciar el proceso de reconocimiento de la ciudadanía italina?
No, no es necesario ir a Italia para presenciar el proceso de reconocimiento de la ciudadanía italiana. Al contactar a nuestro estudio, los solicitantes pueden mantenerse en comunicación con su consultor a través de correo electrónico y llevar a cabo todas las actividades desde su área de residencia en el extranjero. Nuestro estudio legal se encargará de nuestros clientes hasta la fase de transcripción de los documentos en el municipio designado.

Consejos generales para solicitar la ciudadanía italiana por linea materna

  • Antes de iniciar el proceso, es importante confirmar la propia elegibilidad a la ciudadanía italiana.
  • Hay que tener todos los documentos necesarios y demostrar la transmisión de la ciudadanía italiana.
  • NO EXISTEN caminos fáciles ni cortos. Hay que seguir paso por paso el trámite. (Tengan cuidado con los servicios “rápidos”)
  • Con un único proceso se puede solicitar la ciudadanía de muchos parientes con el mismo AVO italiano. Por lo tanto, para reducir costos, se aconseja consultar con los parientes si desean presentar la solicitud de ciudadanía italiana juntos.

Gracias a nuestros servicios Multilingues con asociados nativos en inglés, italiano, japonés, chino, español y portugués que sirven de punto de contacto, ofrecemos una amplia red de abogados especializados en derecho empresarial, inmigración y derecho de ciudadanía italiana.

  • Contáctenos

    Para solicitar una evaluación inicial(ya sea mediante email o una llamada) con uno de nuestros consultores, envíenos sus datos de contacto y nos comunicaremos con usted dentro de las próximas 24 horas (laborales).

    rellena el formulario →
  • MAZZESCHI S.r.l. - C.F e P.IVA 01200160529 - Cap.Soc. 10.000 € I.V. - Reg. Imp. Siena 01200160529 - REA SI-128403 - Privacy Notice - Cookies Policy
    Copyright © 2019 by Mazzeschi - Web Designer Alessio Piazzini Creazione siti web Firenze