AIRE para los italianos: AIRE significa Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero, es decir “Registro de Italianos Residentes en el Extranjero. Es el registro que lleva cada consulado italiano de ciudadanos italianos que viven en su jurisdicción.
A.I.R.E. fue establecido por la Ley no. 470/1988 para llevar registros de todos los ciudadanos italianos residentes en el extranjero. Es la sección del Registro Civil (Anagrafe) donde están inscritos todos los italianos que viven en el extranjero.
A.I.R.E. significa el registro civil de los italianos residentes en el extranjero. Lo gestionan los municipios italianos sobre la base de los datos y la información facilitados por los consulados.
En Italia, cada municipio (Comune) lleva registros vitales (Anagrafe della popolazione residente (APR), es decir, Registro de Población Residente) e incluyen a todas las personas que viven en el territorio del Comune. Toda persona que resida en Italia debe estar debidamente registrada. Pues, la APR debe actualizarse siempre que haya un cambio en el estado individual (como cambios en el estado de ciudadanía, dirección, matrimonio, nacimiento, etc.).
Los nacionales italianos que salen de Italia por más de 12 meses deben informar a las autoridades pertinentes para que su nombre se inscriba de APR a AIRE, para reflejar su condición de italianos que viven en el extranjero (las obligaciones de AIRE son sólo para los nacionales italianos). Asimismo, los italianos registrados como residentes en el extranjero tienen el deber de informar a la oficina consular en cuya jurisdicción residen sobre cualquier variación de su estado civil.
Todo ciudadano italiano tiene el derecho/deber (art. 6 Ley nº 470/1988) de registrarse en el A.I.R.E., en el caso de que:
La ley no prevé sanciones específicas por no registrarse en AIRE.
En el caso de que un ciudadano italiano se muda al extranjero, existen 2 modalidades:
En cualquier caso, sigue siendo obligatorio cumplir el punto 1 anterior en un plazo de 90 días para finalizar el proceso. La ventaja es que, en este caso, la fecha de inicio del registro como residente en el extranjero comienza a partir de la fecha en que el solicitante haya notificado personalmente al municipio italiano.
Es importante registrarse en el AIRE por las siguentes razones:
This article is posted by Mazzeschi Web Content Manager. Should you need any further information, please do not hesitate to contact us at info@mazzeschi.it. Follow us on social media @StudioMazzeschi to receive the latest updates.
Related posts:
Ciudadanía italiana y retrasos por parte de los Consulados: ¿Qué se puede hacer?
SPID, PEC, CIE Y FIRMA DIGITAL ¿QUÉ SON? ¿POR QUÉ LO NECESITO?
Cómo convertir un permiso de residencia italiano para estudios a un permiso para trabajo
¿Puedo inscribirme al Sistema Nacional de Salud italiano (SSN) como extranjero?
