Un’interessante richiesta è arrivata al nostro Dipartimento di Cittadinanza pochi mesi fa:
“Il modo in cui intendo ottenere la cittadinanza italiana è per discendenza. Il mio caso è un po’ particolare, dal momento che il mio antenato italiano risale lontano nel tempo, dal momento che era un personaggio storico, per questo motivo c’è una certa quantità di materiale atto a documentare il legame. Il mio antenato (15° in linea) era Cristoforo Colombo; quindi, sto cercando informazioni sulla probabilità che la domanda possa essere accettata sulla base di questo.”
Perché si celebra la giornata internazionale di Cristoforo Colombo?
Ogni anno un gran numero di italoamericani si riuniscono per celebrare il Columbus Day, meglio conosciuto come il giorno simbolico in cui Cristoforo Colombo ha toccato per la prima volta il suolo americano.
Così come il viaggiatore italiano, molte persone hanno lasciato l’Italia nel corso degli anni e sono espatriati all’estero, dando origine a numerosi discendenti. Potresti avere radici italiane senza saperlo!
Come posso sapere se ho antenati italiani?
Fortunatamente, non avrai bisogno di un esperto di storia, ma di genealogisti: persone specializzate nel campo della ricerca che possono aiutarti a rintracciare le tue radici italiane.
In caso contrario, se sei un maestro della ricerca digitale, sappi che ci sono molti archivi nazionali e locali sparsi nel web che conservano documenti come registri del censimento, lista passeggeri, documenti di naturalizzazione ecc…
Cosa significa data di espatrio e perché è importante per la cittadinanza italiana?
La data di espatrio segna il giorno/mese in cui il vostro antenato italiano ha raggiunto il paese straniero. Conoscere questo dettaglio è un’enorme risorsa di informazioni, utile ai fini del processo di cittadinanza:
Quale documento devo cercare?
Negli Stati Uniti, ad esempio, è possibile cercare l’elenco o il manifesto di passeggeri stranieri. Il presente documento contiene tutte le informazioni e le date relative al viaggiatore e alla sua famiglia, ulteriori informazioni all’indirizzo: https://www.archives.gov/research/immigration/passenger-manifest-annotations.
Avvertenze e suggerimenti:
Alla fine del XIX secolo, all’inizio del XX secolo, le liste dei passeggeri venivano scritte a mano e spesso i nomi italiani venivano fraintesi da ufficiali stranieri. Pertanto, invitiamo a prestare attenzione alla calligrafia e a verificare se ci sono modi alternativi con cui sono stati segnati i nomi.
Hai raggiunto quest’ultimo livello?
Contatta il nostro Dipartimento di Cittadinanza per una valutazione preliminare della tua idoneità, saremo lieti di guidarti in questo viaggio verso la cittadinanza italiana per discendenza.
DÍA DE COLÓN: CELEBRA TUS RAÍCES ITALIANAS Y DESCUBRE LO QUE SE NECESITA PARA SER RECONOCIDO CIUDADANO ITALIANO
Una consulta interesante llegó a nuestro Departamento de Ciudadanía hace unos meses:
«La forma en que pretendo obtener la ciudadanía italiana es por descendencia. Mi caso es un poco particular, ya que mi antepasado italiano está lejos en el tiempo; era un personaje histórico y por esa razón, hay una cierta cantidad de material para documentar el vínculo. Mi 15.º abuelo fue Cristóbal Colón, así que estoy buscando información sobre la probabilidad de que la solicitud pueda ser aceptada.
¿Por qué se celebra el Día de Colón?
Cada año un gran número de italianos americanos se reúnen para celebrar el Día de Colón, más conocido como el día simbólico en el que Cristóbal Colón (Cristoforo Colombo) tocó por primera vez el suelo estadounidense.
Además del viajero italiano, muchas personas han abandonado Italia a lo largo de los años y emigraron al extranjero, dando lugar a numerosos descendientes. ¡Puedes tener raíces italianas sin saberlo!
¿Cómo puedo averiguar si tengo antepasados italianos?
Afortunadamente, no necesitarás un experto en historia, sino genealogistas: personas especializadas en el campo de la investigación que pueden ayudarte a rastrear tus raíces italianas.
De lo contrario, si usted es un maestro de la búsqueda digital, por favor sepa que hay una gran cantidad de archivos nacionales y locales difundidos en la web que tienen documentos como registros del Censo, lista de pasajeros, papeles de naturalización, etc…
¿Qué significa fecha de expatriación y por qué es importante para la ciudadanía italiana?
La fecha de expatriación marca el día/mes en el que su antepasado italiano llegó al país extranjero. Conocer este detalle es un enorme recurso de información, útil para el proceso de ciudadanía:
¿Qué documento necesito buscar?
En los Estados Unidos, por ejemplo, puede buscar la Lista o el manifiesto de pasajeros extranjeros. Este documento contiene toda la información y fechas relacionadas con el viajero y su familia, más información en: https://www.archives.gov/research/immigration/passenger-manifest-annotations.
Advertencia y consejos:
A finales del siglo XIX, a principios del siglo XX, las listas de pasajeros estaban escritas a mano, y a menudo los nombres italianos eran mal entendidos por oficiales extranjeros. Por lo tanto, preste atención a la caligrafía y compruebe si hay nombres alternativos.
¿Has llegado a este último nivel?
Póngase en contacto con nuestro Departamento de Ciudadanía para una evaluación preliminar de su elegibilidad, estaremos encantados de guiarlo en este viaje hacia la ciudadanía italiana por descendencia.
Autori: Giuditta De Ricco, Greis Muca and Daniele Sergio Ranno
This article is posted by Mazzeschi Web Content Manager. Should you need any further information, please do not hesitate to contact us at info@mazzeschi.it. Follow us on social media @StudioMazzeschi to receive the latest updates.
Related posts:
VECCHI PERMESSI CE DI LUNGO PERIODO: IL TEST DI ITALIANO NON SERVE!
Report sulle principali leggi italiane sulla cittadinanza
Decadenza dalla cittadinanza italiana per mancato giuramento entro 6 mesi: quali rimedi ci sono?
La costituzione italiana compie 75 anni! Perché l’anno 1948 è così importante per la cittadinanza italiana?
