イタリアで働く：就学目的の滞在許可証から就労許可証への変更手続き:　よくある質問

12月 12, 2018

就学目的の滞在許可証をお持ちの場合、週20時間、年間1040時間までの労働が認められています。就学期間終了時にイタリアでフルタイムの就労をご希望の場合、就学目的の滞在許可証から就労目的の滞在許可証への変更手続きが可能となっております。

Ｑ．１ 誰でも滞在許可証の変更を申請できますか？

• 就学目的の有効な滞在許可証をお持ちであると共にフルタイムの雇用契約を正式にオファーされた場合に変更手続きが可能です。（permesso di soggiorno lavoro subordinato)

• 就学目的の有効な滞在許可証をお持ちであると共に自営業者ためのビザの申請要件をすべて満たしている場合にも変更手続きが可能です。（permesso di soggiorno lavoro autonomo)

Q.     2 滞在許可証の変更はいつ申請すべきですか？

就学目的の滞在許可証の有効期間内に変更手続きは可能です。

しかし、毎年公布される（通常12月ー2月の間）Decreto Flussiにより変更手続き数が制限されているので、Decreto Flussiが発表され次第、変更手続きを始めることをお勧めします。イタリアでン認定されている学士号、修士号または博士号を取得された場合は変更手続き数が制限されていないので、いつでも申請が可能です。詳細は以下のチャートをご覧ください。

Q.3　どのように滞在許可証の変更を申請すべきですか？

• ステップ1　　内務省に登録する

• ステップ2　　オンラインアプリケーションを提出

• ステップ3　　お住まいの市役所の移民統合事務局で必要書類（オリジナル）を提出。すべての要件が満たされた場合、市役所が滞在許可証の変更を承認します。

• ステップ4　　滞在契約書(Contratto di Soggiorno)にサインし移民統合事務局で滞在許可証の申請諸を受け取る

• ステップ5　　郵便局で新しい滞在許可証を申請

• ステップ6　　警察署で指紋採取と身分証明

• ステップ7　　新しい労働目的の滞在許可証を取得

Q.４　イタリアで仕事を探す期間が必要な場合、どうすればいいですか？

イタリアで認定された大学で学士号、修士号または博士号を取得なされた場合、失業者として登録し、イタリアで就職活動または起業活動の許可（permesso di soggiorno per ricerca lavoro o imprenditorialità degli studenti)を申請できます。この種類の滞在許可証おお持ちの方は、イタリアの大学/大学院の卒業後、最高1年間の間イタリアで合法的に居住し、仕事を探すまたはビジネスを開始することが許可されています。

上記でご説明いたしました手続きの他にこちらのオプションもございます。

イタリアでスタートアップを立ち上げる場合または、すでに存在するスタートアップに参加する場合は#STARTUPHUBをご覧ください。

ＥＵブルーカードにご興味のある方はこちらをご覧ください。

就学許可証から労働許可証への変更

Mazzeschi法律事務所はこちらで説明いたしましたプロセス全ての手続きをサポートしております。
お見積りをご希望の方は、お気軽にこちらまでお問い合わせください。

Yuu Shibata

She is a Legal Counsel and she holds a Ph.D in Law (University of Bologna). She is specialized in European Union Law and she is the Head of the Japanese Desk and Spanish Desk. She is mother tongue Japanese and Spanish and speaks fluently Italian and English.

Related posts:

イタリアで働く：自営業者のための就労ビザ　 イタリアで働く：派遣労働者のための労働許可証 イタリアで生活し働く：よくある質問 イタリアへ家族留学　～よくある質問～